OFFICE SHIBATA OFFERS THE SERVICES BELOW TO FOREIGNERS WHO LIVE IN JAPAN

■ PROCEDURES AT NAGOYA IMMIGRATION
(MAIN JURISDICTIONS: AICHI, SHIZUOKA, GIFU, MIE PREFECTURES）

□APPLYING, NOTIFICATION OF ZAIRYU-CARD(ADDRESS, WORKPLACE,MARRIAGE,DEATH OF SUPOUSE , DIVORCE etc )
□VISA RENEWAL(SPOUSE OF JAPANESE, ENGINEER,INTERNATIONAL SERVICE, INVESTER, SHORT TERM)
□PERMANENT VISA(3YEARS, 5YEARS, 10YEARS)
□CERTIFICATE OF ELIGIBILITY（PROPER VISA, TO BRING OVER SPOUSE, CHILD,FAMILY, NIKKEY）
□ACQUISITION OF RESIDENCE REQUIREMENT
□RE-ENTRY,  CERTIFICATE OF AUTHORIZED EMPLOYMENT, WORK PERMIT, VISA TRANSFERENCE
□DOCUMENT ELABORATION RELATED FOR PERMISSION OF SPECIAL RESIDENCE,PERMISSION OF SPECIAL LANDIND
□PETITION FOR A LONG TERM VISA AFTER DIVORCE
□CONSULTATION ON ACQUISITION OF RESIDENCE REQUIREMENT

■SOLICITATION OF NATURALIZATION・ACQUIISITION OF NATIONALITY・JAPANESE CITIZENSHIP・PROCEDURE OF KOSEKI
（ONLY AICHI・SHIZUOKA）

■PROCEDURES OF INTERNATIONAL MARRIAGE
□INTERNATIONAL MARRIAGE WITH JAPANESE
□INTERNATIONAL MARRIAGE WITH NON-JAPANESE
□INTERNATIONAL MARRIAGE WITH OVERSTAYING FOREIGNER

■COMPANY FOUNDATION・ACQUISITION OF PERMISSION FOR AUTONOMOUS WORKER
（ONLY AICHI AND SHIZUOKA）
□CORPORATION FOUNDATION, DELIVERY FOR OPENING OF PRIVATE ENTERPRISE, REGISTER OF OPENING SMALL COMPANY
□TO ACQUIRE PERMISSION FOR BUSINESS OF RECYCLED,PERMISSION FOR WORK OF FOODSTUFFS, PERMISSION OF CONTRACTOR WORK, PERMISSION FOR WORK TO TRAVEL AGENCY

■TRANSLATION・ELABORATION OF ALL TYPES OF CONTRACT（FOR ALL JAPAN）
□ENGLISH, CHINESE, PORTUGUESE⇔JAPANESE
□TRANSLATION OF ALL TYPES OF CERTIFICATES, LEGAL DOCUMENTS, WORKING MANUAL
□ADMISSION CONTRACT ELABORATION, PURCHASE AND SALES CONTRACT, POWER OF ATTORNEY, AGREEMENT

■INFORMATIONS
IMMIGRATION LAWER OFFICE SHIBATA

TELEPHONE： 090-9949-5290（JAPANESE）
TELEPHONE： 0532-21-9082（JAPANESE）
SKYPE ID:officeshibata
E-MAIL: info@officeshibata.com
ADDRESS: AICHI-KEN TOYOHASHI-SHI KOMOGUCHI-CHO 3-95(701)