
上海の古北地区。上海は数万人の日本人が住むという有数の日本人集住都市です

台北近郊の平溪というところで今年の目標を墨書した天燈(ランタン)を揚げてみました

景色はよかったんですが、乗車拒否やメーター使わないタクシーとケンカになった杭州(爆)
——————————-
明けましておめでとうございます。2012年もよろしくお願いします。
年末年始は上海、台湾、杭州に出張、人脈作りや今年から本格的に始める新規事業の市場調査に勤しんでおりました。中国大陸も日本のマスコミの話ですと「中国もとうとうバブルがハジけた」らしいですが、駐在している日本人の方々と情報交換すると仕事が忙しくて死にそう(日曜出勤まである!)とのことで、やはり現地で生の声を聞かないといけないなと思った次第です。
私の業務でも、外登証から在留カードへの切り替えや5年ビザ、就労ビザのポイント制などが次々に導入される予定ですので、時代の波に取り残されないよう研鑽に努めていきたいと思います。
4日から本年度の業務を開始いたしました。年末年始の休暇中に連絡がつかなかった方がおられましたら再度ご連絡くださるようお願いいたします。
□ブラジル・ポルトガル語翻訳のOFFICE SHIBATA
□愛知・静岡の帰化手続のOFFICE SHIBATA
□Twitterは毎日ツイート
□Facebookページはこちらから
