台北市内の日本料理店。誰でも知ってる「日本産」ではなく敢えてマイナーな「山口県産」、「静岡県産」と書かなければならないとこに苦心をうかがわせます。安全安心の「日本製」神話崩壊ですね。
———————
5/2~5/6までまた台湾に出張しておりました。現地でお世話になった皆さま、ありがとうございました。
今回は特に地震&放射能のことをいろいろ心配していただき、握手する際は「ちゃんと放射能チェックを受けてきたか?」とまで言われました(爆)。今回の騒動で滞ってしまった日台の人流、物流ですが、台湾政府の渡航自粛勧告も解除されましたし、5月以降の回復を期待しましょう。
というわけで、5/9(月)から通常業務です。ご相談、ご依頼などお待ちしております!
□ブラジル・ポルトガル語翻訳のOFFICE SHIBATA
□愛知・静岡の帰化手続のOFFICE SHIBATA
□Twitterは毎日ツイート